到妈妈处探病，因为换了地方，深夜睡不着，拿着电视遥控器逡巡，碰巧看到Celine Dion在拉斯维加斯的演唱会。我对音乐鲁钝，流行歌也不大会听，但因为Cathayan钟意这位女士，特地多看了一会儿，没想到她那么会跳。也很意外看到她和弗兰克辛纳屈（Frank Sinatra）的“合唱”，这大抵是很轰动过的事，完全不知情之下看到，非常震撼。她在热舞过后的七彩舞台上，他在黑白大银幕里，她的现场声音在前，他的录音在后。天后的声音不用说，却完全压不住他年代久远的旋律，不象唱和，倒象导引，任时光缓缓倒流。

乐盲的缘故，我从来没留意过辛纳屈，满眼都在Fred Astaire眼花缭乱的舞步或者某某某光风霁月的面孔上打转。他在我印象里老是一个干瘪的小老头，活泼风趣点而已，笑起来像只猴子。他得金像奖的《乱世忠魂》我看过，完全没留神，眼里只有Montgomery Clift和Burt Lancaster。

但是这首All The Way！如果我也在瑞典南部的小教堂举行婚礼，随后进入小派对和亲友狂欢，星月夜，晚风间，我也要像我的同事Anna那样选一首辛纳屈。